Now …
 Crossing Half of China to Sleep With You
Christoph Winkler
Vierte Welt
Neue Trailer / new trailers …
 brothers
Angela Schubot & Robert Steijn
HAU3 Hebbel am Ufer
 Into the Cave
Shiori Tada
ada Studio
 Eine halbe Treppe tiefer.
Yara Li Mennel & Lilly Pöhlmann
ada Studio
 Forming Forms Formless
Alexandra Vasilieva
ada Studio
 Everything Fits In The Room
Simone Aughterlony & Jen Rosenblit
District Berlin
 KHAOS
Laurent Chétouane
HAU2 Hebbel am Ufer
 STRANGE SONGS
Claire Vivianne Sobottke
Sophiensaele
 MY BODY IS THE FIELD FOR TOMORROW'S BATTLES
Rose Beermann
Sophiensaele
 ASSEMBLING THE OBJECT OF DISCOMFORT
Christina Ciupke, Igor Dobricic, Boris Hauf, Mehdi Toutain-Lopez
Open Spaces #3-2016
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 THE WAY YOU LOOK (AT ME) TONIGHT
Claire Cunningham & Jess Curtis
Open Spaces #3-2016
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 LE JARDIN
Ginevra Panzetti & Enrico Ticconi
Open Spaces #3-2016
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 Monster Mechanism
Yuko Kaseki and Sherwood Chen
DOCK 11
 MEDITATION ON NON DESTRUCTION
Felix M. Ott, Dmitry Paranyushkin, Diego Agulló
Open Spaces #3-2016
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 UNmenschenrecht
MS Schrittmacher
Monologfestival 2016 /
Theaterdiscounter
 BASTARDS
Martin Hansen
Sophiensaele
 Dancing to the End
Nir de Volff / TOTAL BRUTAL
ID Festival Berlin /
RADIALSYSTEM V
 Akademgorodok - Silicon Forest
post theater
DOCK 11
 DANDELIONS :: CATHARSIS
Vincent Bozek
Uferstudios
 all inclusive
Julian Weber
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 Männer tanzen
Martin Nachbar
Tanzspielzeit Podewil im Studio des Podewil
 "Grrr, I'm dancing"
Universe of a dancing bear

Mathis Kleinschnittger
DOCK 11
 Voltage / ZERO
Tanzcompagnie Rubato
Uferstudios
 SimulacrumX (Part 2)
Ruben Reniers
DOCK 11
 laundries in hanoi
Riki von Falken
Uferstudios
 I AM WITH YOU
Constanza Macras | DorkyPark
STUDIO 44
 isson
cie. toula limnaios
HALLE TANZBÜHNE BERLIN
 Atlas Berlin
Ana Borralho & João Galante / casaBranca
AUSUFERN /
Uferstudios
 Treasured in the Dark
Thiago Granato
Projeto Brasil /
HAU3 Hebbel am Ufer
 Monotonia de Aproximação e Fuga para sete Corpos /
Monotony of Approach and Fugue for Seven Bodies

Cena 11 / Alejandro Ahmed
Projeto Brasil /
HAU1 Hebbel am Ufer
 Cut and Run
Milla Koistinen
Ballhaus Ost
 H.K. - Quintett
Ein TANZFONDS ERBE Projekt

DanceLab Berlin / Norbert Servos und Jorge Morro
DOCK 11
 Unheard of
Kareth Schaffer
Tanzfabrik Berlin/ Uferstudios
 THE END OF THE ALPHABET
Lea Moro
Sophiensaele
 NoBody's Land
Blenard Azizaj und Maya Gomez
DOCK 11
 Deleted Scenes
Sergiu Matis
Tanzfabrik Berlin/ Uferstudios
 Collaboration
Grayson Millwood / Gavin Webber
Tanzspielzeit Podewil im Studio des Podewil
 De marfim e carne - as estátuas também sofrem / Of ivory and flesh - statues also suffer
Marlene Monteiro Freitas
HAU2 Hebbel am Ufer
 Fre!heit
David Brandstätter / shifts - art in movement
DOCK 11
 Kellerkinder
Kadir "Amigo" Memis
HAU3 Hebbel am Ufer
 Operville
Ivo Dimchev
HAU1 Hebbel am Ufer
 MeMe – I see. Ah!
Olivia Hyunsin Kim
ada Studio
 SOLI
Chétouane/ Maertens/ Mandafounis/ Marklund/ Mosca
HAU2 Hebbel am Ufer
Viele weitere Trailer finden Sie im >> Trailerarchiv...
Videodokumentation
 
Videodokumentationen 2017 >>
Videodokumentationen 2016 >>
Videodokumentationen 2015 >>
Videodokumentationen 2014 >>
Videodokumentationen 2012 >>
Videodokumentationen 2011 >>

TANZTAGE BERLIN 2017
 THE SLEEP OF REASON
Cécile Bally
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 NOW***FOR REAL
Mab Cardoso
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 THE PARALLEL SIDE OF THE ROAD
Akiles
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 LAST
Frantics Dance Company
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 WORKER'S CHOICE
Miriam Kongstad
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 OBNIMASHKI
Anna Aristarkhova
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 THE INTERWOVEN WE SINGS SILENTLY
Philipp Enders
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 STRICKEN
Magda Korsinsky
Documentary Dance / TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 UNDEFINED TROPICAL
Juliana Piquero
Documentary Dance / TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 SHADE
Tarren Johnson + Mira O'Brien
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 WHAT A THOUGHT IS NOT
Maria Walser
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
 (…)
Marquet K. Lee
TANZTAGE BERLIN / Sophiensaele
Neue Trailer / new trailers …
 becoming undone - PART III
WILHELM GROENER
Uferstudios
 THIS THING I AM
Martin Nachbar
Sophiensaele
 Five Studies on Post-Colonialism / Study 5: The Lion and The Dragon
Christoph Winkler
Sophiensaele
 Five Studies on Post-Colonialism / Study 4: Dancing Like a White Guy – The Goldberg Variations
Christoph Winkler
Sophiensaele
 Five Studies on Post-Colonialism / Study 3: Persisches Haar
Christoph Winkler
Sophiensaele
 Five Studies on Post-Colonialism / Study 2: Seeing Alvin Ailey
Christoph Winkler
Sophiensaele
 Five Studies on Post-Colonialism / Study 1: Can Asians Dance?
Christoph Winkler
Sophiensaele
Events / Festivals
WITCH DANCE PROJECT
 ROOTS BLOODY ROOTS
Rodrigo Garcia Alves
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 O.T.
Danya Hammoud
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 YOUR OTHERNESS – I'VE NEVER BEEN SO EAST
Melati Suryodarmo
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 NATURE / NATURE / I AM YOUR BRIDE / TAKE ME //
Melanie Jame Wolf
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 BABAE
Joy Alpuerto Ritter
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 O.T.
Nadia Beugré + Manou Gallo
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 BLOO/D/RUNK
Jahra 'Rager' Wasasala
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 RIDER
Darlane Litaay
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 PALNA EASY FRANCIS
Dana Michel
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
 IN THE WOODS
Claire Vivianne Sobottke
WITCH DANCE PROJECT
Sophiensaele
Tanznacht Berlin 2016
 SAY SOMETHING
Antonia Baehr, Agata Siniarska, Jeremy Wade, Siegmar Zacharias
9. TANZNACHT BERLIN /
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 Operation Orpheus
Jule Flierl
9. TANZNACHT BERLIN /
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
 To Meet
Alice Chauchat invites Louise Trueheart
9. TANZNACHT BERLIN /
Tanzfabrik Berlin / Uferstudios
Tanz im August 2016
 Displacement
Mithkal Alzghair
Tanz im August / HAU1 Hebbel am Ufer
 Figure a Sea
Cullberg Ballet / Deborah Hay / Laurie Anderson
Tanz im August / Haus der Berliner Festspiele
 EVERYNESS
Wang Ramirez
Tanz im August / RADIALSYSTEM V
 6: THE SQUARE
Nicole Beutler / NBprojects
Tanz im August / HAU2 Hebbel am Ufer
 Relative Collider
Liz Santoro & Pierre Godard / Le principe d'incertitude
Tanz im August / HAU3 Hebbel am Ufer
 AH|HA
Voetvolk / Lisbeth Gruwez
Tanz im August / HAU1 Hebbel am Ufer
 7 Dialogues
DANCE ON ENSEMBLE /
Matteo Fargion
Tanz im August / HAU1 Hebbel am Ufer
 Those specks of dust
DANCE ON ENSEMBLE /
Kat Válastur
Tanz im August / HAU1 Hebbel am Ufer
 Mercurial George
Dana Michel
Tanz im August / HAU3 Hebbel am Ufer
 Give Me A Reason To Live
Claire Cunningham
Tanz im August / HAU2 Hebbel am Ufer
 x / groove space
Sebastian Matthias
Tanz im August / Sophiensaele
 32 rue Vandenbranden
Peeping Tom
Tanz im August / Haus der Berliner Festspiele
 MONUMENT 0.1: Valda & Gus
Eszter Salamon mit Christophe Wavelet
Tanz im August / HAU2 Hebbel am Ufer
TANZTAGE BERLIN 2016
 Trailer des Festivals >>
Tanz im August 2015:
 Trailer des Festivals >>
TANZTAGE BERLIN 2015
 Trailer des Festivals >>
Viele weitere Trailer finden Sie im >> Trailerarchiv...

Videoaufnahme der Vorstellung am 25.08.2016 im Rahmen des Festivals Tanz im August im HAU2 Hebbel am Ufer, Berlin. | Video © Walter Bickmann | Jede Weiterverwendung der Trailer und Fotos ohne schriftliche Genehmigung von TanzForumBerlin ist untersagt.

Nicole Beutler / NBprojects:
6: THE SQUARE

Vorstellungen im Rahmen des Festivals Tanz im August:
24., 25. August 2016, jeweils 19:00 Uhr
25. August 2016 im Anschluss an die Vorstellung:
Meet the Artist mit Nicole Beutler (Moderation: Ricardo Carmona)

HAU2 Hebbel am Ufer
Hallesches Ufer 32
10963 Berlin

Karten / Infos:
www.tanzimaugust.de/tickets/
Tel. +49 (0)30 259004-27

www.tanzimaugust.de

www.nbprojects.nl

Choreografie, Regie: Nicole Beutler
Musik: Gary Shepherd
Kostüm: Jessica Helbach
Lichtdesign: Minna Tiikkainen
Bühne: Tim Vermeulen, Nico de Rooij
Entwickelt in Zusammenarbeit mit und getanzt von: Deborah Abrahams, Madelyn Bullard, Christian Guerematchi, Hillary Blake Firestone, Pedro Inês, Benjamin Kahn, Cherish Menzo, Patrick Schmatzer, Marjolein Vogels
Assistenz Choreografie, Probenleitung: João Dinis Pinho
Dramaturgie: Felix Ritter, Justa ter Haar
Dramaturgische Beratung: Magne van den Berg, Sanne van Rijn, Fabienne Vegt
Tontechnik: Valentijn Berkhout
Lichttechnik: Tim Vermeulen, Nico de Rooij
Text basierend auf Reden von Marine Le Pen, Victor Orban, AfD, Donald Trump und weiteren
Mit Dank an: Eleana Alexandrou, Erik Pluylaar, Jeroen Kimman, Michael Blass, Sophie Luca und Eva Villanueva
Koproduktion: NBprojects, SPRING Performing Arts Festival
Mit der Unterstützung von: Ammodo Fonds, Fonds Podiumkunsten, Gemeindqe Amsterdam, VSBFonds, Prins Bernhard Cultuurfonds
Mit freundlicher Unterstützung der Botschaft des Königreichs der Niederlande

Tanz im August 2016
Künstlerische Leitung: Virve Sutinen
Produktionsleitung: Sven Neumann
Produktion: Isa Köhler, Andreas Skjönberg, Andrea Niederbuchner
Assistenz der Künstlerischen Leitung / Produktion: Marie Schmieder
Tanz im August ist eine Veranstaltung des HAU Hebbel am Ufer, gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds und durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle Angelegenheiten.

DE: Das Quadrat ist keine natürliche Form: Menschen haben es erdacht. Ordnung soll es schaffen, Grenzen ziehen, Territorien abstecken. In "6: THE SQUARE" lädt Nicole Beutler dazu ein, die Welt durch einen quadratischen Filter zu betrachten. Acht Tänzer*innen realisieren komplexe Formationen, die auf dem amerikanischen Square Dance und dem asiatischen Präzisionslaufen basieren. Begleitend verkörpert eine Schauspielerin unterschiedliche Stimmen, von individuellen Geständnissen bis zu populistischen Reden. In vier Szenen demonstriert "6: THE SQUARE" so das menschliche Streben, Ordnung in das zu bringen, was nicht zu fassen ist. Hypnotisierende Beats, komponiert von Gary Shepherd, und leuchtende Quadrate der Lichtdesignerin Minna Tiikkainen sind Mitspieler in dieser Performance, die das Quadratische in all seinen Facetten zeigt: von ruhiger Einfachheit bis zu bedrohlich Faschistischem. "6: THE SQUARE" ist der zweite Teil von Nicole Beutlers Bauhaus­Trilogie zu den Grundformen Kreis, Quadrat und Dreieck.

Ordnen, einen Rahmen schaffen, Grenzen ziehen: Mit dem Quadrat verbinden sich stabilisierende Eigenschaften – es ist sicher in seiner Form und lässt Ruhe einkehren – es grenzt aber auch aus oder hat gar faschistische Anmutungen. Mit "6: THE SQUARE" ergründet Nicole Beutler die unterschiedlichen Facetten des Quadratischen. Acht Tänzer*innen realisieren komplexe Bewegungsformationen, die auf dem amerikanischen Square Dance und dem asiatischen Präzisionslaufen basieren, und demonstrieren in vier Szenen das menschliche Streben, Ordnung in das nicht Fassbare zu bringen.

Die Choreografin und Theatermacherin Nicole Beutler (geb. 1969 in München) lebt und arbeitet in Amsterdam. Nach einem Studium der Deutschen Literatur und Kunst an den Kunstakademien Münster und München studierte sie an der SNDO in Amsterdam Tanz und Choreografie. 2009 gründete sie NBprojects, die regelmäßig im Frascati Theater und der Stadsschouwburg Amsterdam sowie auf internationalen Tanz und Performancefestivals spielen. Beutlers Arbeit ist an der Schnittstelle von Tanz, Performance, Theater und Visueller Kunst angesiedelt. Zu ihren jüngsten Produktionen zählen "LIEFDESVERKLARING", eine Kooperation mit dem Dramatiker Magne van den Berg und dem Jugendproduktionshaus fABULEUS, "SHIROKURO", eine Kooperation mit der Pianistin Tomoko Mukaiyama und dem Lichtdesigner Jean Kalman, "ANTIGONE", eine Zusammenarbeit mit der Puppentheatermacherin Ulrike Quade, "2: DIALOGUE WITH LUCINDA" und das Solo "1: SONGS". 2015 wurde "LIEFDESVERKLARING" vom Flemish Theaterfestival als eine der zehn besten Produktionen der Saison geehrt, für "1: SONGS" wurde sie 2010 mit dem VSCD Mimeprize ausgezeichnet. "SHIROKURO" erhielt 2014 bei den Dutch Dance Days den Dioraphte Prijs. 2014 war Beutler für den Amsterdamse Kunstprijs nominiert.

EN: In "6: THE SQUARE" – the second part of her Bauhaus trilogy focussing on the elementary geometric shapes of circle, square and triangle – Beutler invites us to see the world through a square filter. Eight dancers aim to master complex spatial dance patterns based on the American square dance and Asian precision walking, while an actress embodies different voices from individual confessions to populist speeches such as they dominate our times. In four scenes, "6: THE SQUARE" demonstrates the ceaseless endeavour of humanity to bring order to what cannot be grasped.

Mesmerizing movement patterns, compelling beats composed by Gary Shepherd and luminous squares in a lighting design by Minna Tiikkainen are all co-players in a performance in which 'the square' shows itself with all its facets: from calm simplicity to the menace of fascism. Choreographer Nicole Beutler makes visual theatre; her works are philosophical, poetic, urgent and always permeated with a subtle humour.

Choreographer and theatre maker Nicole Beutler (born in Munich in 1969) lives and works in Amsterdam. After studies of German Literature and Fine Arts at Münster and München Arts Academies, she came to study Dance and Choreography at the SNDO in Amsterdam. In 2009 Nicole set up her company NBprojects. A regular player at Frascati Theater and Stadsschouwburg in Amsterdam, it is touring internationally through dance and theater festivals. Nicole's work is interdisciplinary, situated on the threshold of dance, performance, theatre and visual arts. Her latest works include: "LIEFDESVERKLARING", with six young performers in collaboration with playwright Magne van den Berg and youth production house fABULEUS, "5: ECHO" in collaboration with ICKamsterdam, "SHIROKURO", a collaboration with concert pianist Tomoko Mukaiyama and lighting designer Jean Kalman, "ANTIGONE", a collaboration with puppet-theatermaker Ulrike Quade, "2: DIALOGUE WITH LUCINDA", or the solo "1: SONGS", among others. Nicole's work was awarded several prices: In 2015 "LIEFDESVERKLARING", was selected as one of the best ten productions of the last season by the Flemish Theaterfestival, as was "1: SONGS" in 2010, for which she was awarded the prestigious VSCD Mimeprize. "SHIROKURO", received the Dioraphte Prijs at the Dutch Dance Days 2014. For the sum of her activities Nicole was also nominated for the prestigious Amsterdamse Kunstprijs in 2014.

[Quelle: Abendzettel]